韓國語/朝鮮語語法結構是主賓謂(SOV)結構,不同于漢語的主謂賓(SVO)。 韓國語屬于日本語系(雖然學術界對此還有爭論,但我們不去管他),與日語語法相同,該語系語言區別于其他語言的的一個重要特征就是他的粘著性。也就是說,包括韓語在內的日本語系語言,是粘著語類型,這種類型的語言是靠粘著在詞干后面的大量、豐富的詞尾的變化來表達語意的,例如:?? ~~~??? ~~~??? ~~~???? ~~~?? 等。與之相對的是,英語、俄語等屬于印歐語系,他們是屈折語類型,是靠著詞匯本身的屈折變化來表達語意。
韓語語法之名詞
在韓語語法中名詞是比較重要的一點。
第一節:名詞的概念和特點
名詞是表示人和事物名稱的詞。
如:???鄧小平 ?? 中國 ??韓國
??? 地鐵 ???? 三國史記 ?花
名詞還表示抽象的事物,即表示某些現象、事件或者行動、狀態、性質的名稱。如:
???? 改革開放 ?? 文化 ?? 矛盾
?? 思想 ?? 喜悅 ?? 幸福 ??傳統
名詞特點有以下幾點:
(1)名詞的形態是固定不變的。
(2)名詞在句子中受定語的修飾。如:
???? ?? ?? ???.
花開的正艷
??? ? ??? ? ??? ???
現在,全世界變成了一個地球村。
(3)名詞在句子中直接附加格助詞和添意助詞充當各種句子成分。如:
??? ? ?? ???.
姐姐買來了新衣服。
??? ???? ?????.
我們在公園里劃船。
?? ???? ??? ??? ?? ?????.
大家喜歡的都是心地善良的那個女子。
第二節:名詞的種類介紹
(1)自立名詞和依存名詞
自立名詞是可以獨立的成為句子中多種成分的名詞。一般名詞都屬于這一類。如:
??? ??? ????.
北京是中國的首都。
依存名詞缺乏獨立性,在句子中不能單獨構成句子成分,必須與限定修飾的詞相結合,也可以
叫不完全名詞。它的意思比較抽象。如:
? 東西 ?能力,方法等。
??? ?? ?? ?? ??? ???.
愛情乃信而不欺。
(2)普通名詞和專有名詞
普通名詞是指某一事物或抽象概念的名詞。如:
?? 民族 ?? 家 ?? 百姓 ??? 松樹 ? 家,房子
專有名詞是指個別人,團體,機構或事物的名詞。如:
??? 李舜臣 ??? 長白山 ?? 黃河 ?? 聯合國
(3)活動體名詞和非活動體名詞。如:
??? 舅舅 ??? 孔雀 ??鯨魚
非活動體名詞表示沒有活動能力的事物和抽象概念的名詞。如:
?? 學校 ????銀杏樹
韓語語法之形容詞
形容詞是表示事物的性質或狀態的詞。
第一節 形容詞的概念及其種類
形容詞是表示事物的性質或狀態的詞。形容詞有以下幾種情況:
表示通過感覺器官而感覺到的性質或狀態:
??(紅),???(綠,青),??(黑),??(白),???(黃)。[色彩]
??(亮),???(暗)。[光亮]
??(大),??(小),??(高),??(低),??(長),??(短),??(深),
??(淺),??(廣),??(窄),??(遠),???(近),??(多),??(少)。
[狀態]
??(甜),??(苦),??(辣),??(咸),????(香),
????(酸),???(香脆)。[味覺]
????(肅靜),??(洪亮),??(美),??(丑)。
表示某種評價:
??(好),???(壞),??(對),???(不對),
????(有益),???(有害),??(一樣),???(不同)。
表示性格或者心理狀態:
???(高興),???(悲哀),???(想念),???(怒),
???(高興),??(討厭),?????(可愛)。
????(忠實),????(雄赳赳),????(聰明),
?????(勤勉),????(智慧),????(大膽)。
指示對象的性質或者表示疑問:
????(???)(這樣),????(???)(那樣),
????(???)(那樣),????(???)(如何,怎么樣)。
第二節 形容詞與動詞的區別
形容詞和動詞的區別對于正確使用韓國語有很大的實踐意義。因此,要注意它們之間的基本區別以及使用上的不同點。動詞和形容詞的基本區別如下:
原則上一切動詞都具有命今式和共動式,但絕大部分形容詞則沒有(個別形容詞除外),如:
韓語語法之動詞:
??(去)?????,??(共動式)
????,??(命令式)
????(建設)???????,????(共動式)
?????,????(命令式)
??(讀)??????,??(共動式)
????,???(命令式)
形容詞一般不可能有共動式及命令式:
??(紅)??????,??(X)
????,???(X)
??(高)??????,??(X)
????,???(X)
????(聰明)???????,????(X)
?????,????(X)
個別形容詞可以帶命令式和共動式,例如:
????(安靜)???????,????(共動式)
?????,????(命令式)
????(大膽)???????,????(共動式)
?????,????(命令式)
這種用法只能限于個別形容詞的特殊用法。這類形容詞極少,除上面例句以外還有“????”(勇敢)、“????”(沉著)、“????”(慎重)、“?????”(勤勉)、“????”(忠誠)……等。
在一些文學作品或一些口語中,有些形容詞也用詞尾“??(??, ??”,這時的“??”并不表示命令,而表示一種感嘆的語氣。如:
??, ???, ??? ??!啊!好啊,哥哥要來了!
?! ???, ?? ?? ???.呀!真亮啊!簡直像是大白天!
?! ?????, ??? ????! 啊,祖國的江山啊,多么美麗!
某些現在時制的終結詞尾的用法上,形容詞和動詞也是不的。如:
形容詞:? ?? ? ?? ??
動詞:??(?? ??? ?? ??? ???
動詞現在時制的終結詞尾比形容詞多加一個“?”或“?”,如:
形容詞:
??(紅)????,???,??,???,???。
??(高)????,???,??,???,???。
??(冷)????,???,??,???,???。
動詞:
??(去)????,????,???,????,????。
??(吃)?????,????,???,????,????。
??(背)?????,????,???,????,????。
??(坐)?????,????,???,????,????。
但是接過去時制詞尾“?(?,?)”或未來時制詞尾“?”時,動詞和形容詞終結詞尾的這種區別就沒有了。
如形容詞“??”?????,????,???,????,????。
動詞“??”?????,????,???,????,????。
一些連接詞尾的用法上,形容詞和動詞有區別。
①表示目的的連接詞尾“?”、“?”不能用于形容詞,只能用于動詞。
???? ??? ???. 去教室學習。
形容詞則不可能。下面是錯誤的例句:
??? ???. ?? ???.
??? ???. ?? ???.
②動詞都可以用“?”、“?”等表示意圖的連接詞尾相結合,但是形容詞基本上不能結合,只是一些個別形容詞能結合。如:
?? ??? ?? ???.我要當學者。
?? ??? ?? ???. 明天要去沈陽。
形容詞則不能。下面是錯誤的例句:
??? ???. ??? ???.
??? ???. ??? ???.
一些個別形容詞可以結合。如:
???? ???. 要安靜下來。
???? ???. 要大膽起來。
???? ???. 要勇敢起來。
???? ???. 要放沉著些。
③一些連接詞尾如“??”、“??”、“???”……和形容詞結合則變成“?(? ?”、“?(? ?”、“?(? ??”。
動詞:??(讀)?????,???,????。
形容詞:??(高)?????,???,????。
但是如果接時制詞尾“?(?,?)”、“?”時,這種區別就不存在了。如:
動詞:????,????,?????,????……
形容詞:????,????,?????,????……
形容詞和動詞的規定詞尾有區別
動詞的規定詞尾現在形為“?”,形容詞的規定詞尾現在形是“?(?”,請參閱“規定詞尾”。
韓語語法之冠詞
冠詞加在體詞前面,修飾體詞,表明體詞的性質、分量,它只能作定語,沒有任何詞形的變化,也不能添加任何詞尾或附加成分。
冠詞的分類
根據它所表示的意義特點,冠詞可分為兩類。
1.表示各種性質。如:
? (特別、特殊),??,???(各種各樣、種種),?(純),?(新),?(前),???(能干),??(胡作非為),?(舊、破舊),?(現),?(別的,另外的),??(普通,往常),?(左),??(右),?(昔日,過去,老),?-(原,原來),???(這些,這種),???(那些,那種),?? ?(那些,那班),??(什么),??(那一個,某),?(怎么)…等。
????? ? ??? ? ????. 大嫂您說那里話。
???? ??(??? ???? ? ??. 商店里有各種各樣的商品。
? ??? ? ?? ???????. 這座橋純粹是用石頭建筑起來的。
?? ???? ??? ????? ??? ???.
年青時他也曾是個有名的摔跤能手。
??? ?? ǜ?? ?? ? ??? ?????.
制造這種東西,竟花了整整一天的工夫。
?? ?? ?? ?? ????????
哪位是新來的負責人?
2.表示各種分量。如:
?(各,各個),?(將,將近),?(只,僅僅),??(一切,所有),?(每,每個),?(全),??(許多,若干),?(全,整個),??(各種,各種各樣)…等。
? ???? ? 20? ???? ? ???? ??? ??????.
那位老師在這個學樣里教了將近二十年的書。
???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??.
青年們正在為建議家鄉傾注全部精力。
韓語語法之副詞
副詞是用來修飾行動、性質、狀態的詞。副詞基本上沒有形態變化。
第一節 副詞的概念及其種類
除了添意詞尾外,副詞不能與其他附加成分相結合,在句子里作狀語。副詞很多是以其他基本詞為基礎而構成的,這種副詞數量較多,但詞義的理解并不困難。根據副詞的詞匯意義和功能,可以分為以下幾種。
狀態副詞
狀態副詞,即修飾行動、性質、狀態的詞。
1.表示行動的樣式或方式,如:
? ??(突然,忽然),???(勉強),?(均勻),??(仍舊),??(又,再),???(不管三七二十一),???(終于),???(終于),?(使勁,胡亂),??(親自,親身),???(好容易),??(猛地),??(趕快,急忙),??(??(親自,親身),??(常常,時常),??(終于), ??(干脆),???(無論無何,不管怎樣)。
??(快,迅速),???(分明),???(懇切),???(仔細),??(快,急速),???(殷切,暗自)。
???(倒,顛倒),??(反回),??(正是),??(另外)。
??(一塊,一樣),?(精心,安詳),??(堅決),??(深深地,深刻的),???(一一地),??(高高地),???(欣賞),???(白白)。
??(盡力,盡情),???(放開[嗓子]),???(誠心誠意),???(竭誠),??(盡力),??(盡情)。
??? ??? ???? ???? ????.
天突然陰了下來,接著就下起了暴雨。
??? ??? ??? ??,?? ??? ?????.
我們找出失敗的原因之后,又反復進行了實驗。
?? ??? ?? ?? ???.
后來,他們之間就時常見面了。
?? ??? ???? ? ??? ????
你明明知道,為什么不講呢?
?? ?? ? ?? ??? ??????.
我仔細地想了想自己要做的事。
?? ?? ???.
請和我一起來吧。
??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????.
廣大的人民群眾竭盡全力地支援我們。
2.表示行動或者性質的程度,如:
? ?(最),??(極為),?(更,更加),??(??? ,?(少,不大),??(十分),??(非常,極為),??(很,十分,非常),??(更),???(相當),??(完全),?(稍微),?(頗為,甚為),??(很,實在),??(非常,很),??(稍微),??(普通,一般)。
??? ??? ?? ?????.
那是個很好的想法。
?? ??? ?? ??? ?? ????.
我們家鄉這種藥草相當多。
3.表示范圍,如:
??(遠遠地),???(靠近),??(靠近,短些),??(廣泛),??(全都,全部),??(都),?(全部,都),??(多少,間或),??(整個,全部)。
??? ???? ?? ??? ???.
冬梅靠近奶奶坐了下來。
? ??? ??? ?? ???.
那消息很快就傳開了。
?? ???? ???? ?? ???.
他們之中也有一些學生。
4.表示時間,如:
? ?(剛才),??(剛才,剛剛),??(剛才,剛剛),??(即時,立刻),?(立刻,馬上),??(現在),??(當場,立刻,馬上),??(馬上), ??(現在),??(以后,逐漸),???(早就),??(已經),??(已經,早就),??(事先,事前),??(直到,現在),?(經常),??? (間或,有時),??(一分兒,暫時),??(永遠,完全),??(永遠),???(一剎那,一瞬間),???(不一會,不知不覺中),???(不知不覺中)。
?? ??? ??? ??????.
剛才有人來找哥哥。
?? ?? ??? ??? ????.
我剛剛下車。
??? ? ???????. ?? ?? ????.
現在正在開會,請你在這里稍微等一下。
???? ?? ???? ???????.
農民們已經開始耕地了。
? ?? ?? ??? ? ?????
那么多的事,不一會兒就都做完了嗎?
5.表示疑問,如:
??(怎么),??(為什么),???(為什么),?(為什么),??(怎么能)…等。
??? ?? ????? ?? ??? ??????
生活一天比一天好起來了,怎么能不高興呢?
??? ??? ??? ?? ?????
崔君為什么還不來呢?
6.指出某種行動或狀態,如:
? ?(這么,這樣),??(那樣,不怎么),??(那么),?ǜ(到這里,到此程度),?ǜ(到此為止,于是就),???(這樣),???(并不怎么,那樣地),???(那樣,那么),?ǜ?ǜ(平平常常),????(這樣那樣,就這樣),????(湊湊合合,七弄八弄)…
? ?? ?? ?????
為什么來得這樣晚?
??? ??? ?ǜ ?? ?????.
諸位,今天就干到這里,回去吧.
表態副詞
表態副詞關系到整個句子的內容,并且表示說話者對所說內容的各種態度。
1.表示確信或者肯定,如:
??(決,絕對),??(的確,真),??(恰恰,正好),??(當然),??(事實上,的確),??(真地),?(真是),???(當然),
?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?????.
事實上我對這個問題完全不了解。
2.表示假定、讓步,如:
??(即使,假如),ǜ?(如果,假如),ǜ?(如果,假如),??(即使),??(即使,盡管)。
??? ?? ǜ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?????.
時間緊,只要事情一辦完,即使是下雨也一定要趕回來。
3.表示推測或估量,如:
??(也許,有時,萬一),??(恐怕,大概),???(到底,究竟),??(難道,即使)。
?? ? ?? ?? ??? ??? ???
萬一這孩子不來怎么辦?
????? ?? ????? ??? ????.
新同學大概明天能到。
??? ??? ?? ? ????
這到底是怎么回事?
4.表示希望或要求,如:
?(一定,必定),??(千萬),??(千萬),????(千萬,盡可能),??(快,趕快)。
??? ? ???? ? ???.
我們一定會成功!
?? ?? ? ?ǜ ??? ? ???? ??? ??? ???.
孩子,千萬不要固執,要虛心聽取朋友們的意見。
???ǜ???, ?? ??????.
好久沒有見面了,快進來。
5.表示限制,如:
?ǜ(只,僅僅),??(只,僅僅),??(不但),??(只,只有,唯),??(只,只有)。
? ??? ?? ?? ?ǜ ??????.
都運走了,剩下的只有這么一點兒了。
??? ?? ??ǜ? ??? ???? ?????.
我們認為只有人民才是歷史的創造者。
6.表示應當、必須,如:
?(一定,必須),???(一定要,非要…不可),???(一定要,非要…不可),???(必須,必定),??(應當),???(應該)。
??? ??? ??? ??? ???? ? ????.
我們一定要實現祖國的統一。
?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
我相信這次試驗一定會成功的。
連接副詞
連接副詞在詞和詞,句子和句子之間起連接作用,這種副詞有:
???(尤其、加上),???(尤其是),???(卻,反而),
?(以及,和,與),?(即,就是),??(甚至),
???(何況,況且),?, ??(或,也許,間或),
???(于是,隨之,從而),?(又,再,還),??(或者),
??(也,并且),???(同時),??(也是),???(反而,卻),
??(接著)。
??? ??? ??? ??? ?? ????? ???????.
哥哥為我準備好了鉛筆、筆記本,還有課本。
??? ?? ??????. ? ?????.
今天是陰歷正月初一,是新年(陰歷)。
??? ?? ?? ? ??? ???.
我們要學習,學習,再學習
?? ???? ?? ?? ??? ?? ?????.
最好今天或明天去。
?? ?? ??? ?????.
我也那樣想。
? ??? ??? ? ???? ????.
那方法反而不如這方法好。
否定副詞
表示否定。相當于漢語的“不”、“不能”如:
?(不,不能),??(?(不,沒有)。
?? ?? ??(? ?????.今天我不去。
????? ??? ? ??????.沒有想得那么深。
第二節 擬聲擬態副詞
韓國語的副詞中,還有擬聲擬態副詞。
擬聲副詞摹仿事物或動作的聲音來表明這些事物或動作。
如:摹仿鐘擺聲音“????”(滴嗒滴嗒),摹仿跳入水中的聲音“??”(撲通),摹仿打鼓的聲音“??”,“??”(咚咚),摹仿開槍的聲音“??”(啪啪)等。
擬態副詞是形容動作或狀態的詞。如:形容草茂盛的“????”(綠油油),
形容初生的嫩綠的草“????”(青青),形容平滑、光滑貌“????”(光滑滑),形容發光貌“????”(閃閃),形容跳舞“????”(翩翩)等。
韓國語的擬聲態副詞較豐富,它能表示事物現象的細微的區別,還可能增強一些形容詞或者副詞的語言形象,使之更加生動。如:
??? ??? ??.風刮得很猛。
??? ?? ??.風嗚嗚地刮著。
前句是形容詞“???”(猛)來表示風勢很厲害,后句是以擬聲副詞“??”來代替“???”,更形象地表示風勢很厲害。
?? ???? ????.事情進行得很順利。
?? ?? ????.事情干得十分利索。
前句是用副詞“????”(順利)表示事情進行得很順利,后句是用擬聲擬態副詞“??”來表示事情進行得很順利。
擬聲擬態副詞
擬聲擬態副詞在使用上,有細微的區別,其情況如下:
1.就其聲音或狀態出現的次數來看:
①只出現一次聲音、動作或者狀態時,用一個或者兩個音節,不重復。如:(啪??槍聲),(汽車的喇叭聲),??(一閃)
②連續幾次出現同樣的聲音、動作或者狀態時,用一個或兩個音節重復一次,如:??(鐘打兩響的聲音“當當”),??(潺潺),??(一閃一閃),????(喃喃自語),????(哆哆嗦嗦),??(彎彎曲曲)。
③同時出現相似的聲音、動作或者狀態時,用具有不同輔音的兩個以上的音節。如:????(花花綠綠),????(進進出出),????(高低不平)。
2.以語音的變化來表現豐富多彩的語言色彩。
①韓國語的擬聲擬態副詞具有一定的規律性。如:陽性元音“?,?”和陰性元音“?,?”之間有一定的區別,陽性元音表現出“小”、“明朗”、“輕”的色彩,同時帶有輕松的語氣;陰性元音表現出“大”、“陰郁”、“沉重”的色彩,同時帶有“堅定”的語氣。如:
????螢火蟲的光
????閃電的光
??小鼓的聲音
??大鼓的聲音
????彎彎曲曲的小東西
????彎彎曲曲的大東西
②輔音的交替也表示出語言色彩的區別。以松音??緊音??送氣音的順序,表現出聲音、動作、狀態一個比一個更緊迫、更甚、更強。如:
??????????(咔噠)
??????????(光滑貌)
??????????(鏘鏘)
擬聲擬態副詞在摹仿或形容聲音、動作、狀態時,其松詞法和其他副詞有區別。但是,它一般不能加附加成分,其作用也只能是修飾謂詞,這一點和其他副詞沒有什么不同。
第三節 副詞的幾個特點
1.副詞雖然基本上不能有附加成分,但有一些副詞可以加格詞尾、添意詞尾。如:
???? ??? ?? ??? ????.遠處傳來了歡迎的歌聲。
??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ????.
勝負未定,比賽仍在繼續。
??? ? ??? ? ????基浩為什么還不來呢?
?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?? ????? ?? ????? ????.
青年們聽到了決定去游覽的喜訊,興高采烈,一下子就把活兒干完了。
2.副詞在句中基本上作狀語,但一些副詞還能作主語,定語、謂語。如:
??? ??? ???? ? ???????.
他們都是從外國來的實業家。
??? ??? ????.那是剛才的事。
??? ???? ????? ??????.
他們早已開始每天清晨進行鍛煉了。
3.形從詞詞干加后綴“?”構成的副詞“??”、“??”、“???”、“??”等,在句中有雙重作用。如:
?? ?? ?? ??. 你和我一起去吧。
這里“??”成為“?”的謂語,同時又是“??”的狀語。
下面的兩個例子,也屬于同樣的情況:
??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????
他們傾耳靜聽收音機里播送生產建議的勝利消息。
?? ?? ??? ????.
看起來和原來的一樣。
韓語語法之感嘆詞
感嘆詞是直接表示說話者的感情和態度的詞,如:
?,???? ??? ????! 啊!可愛的祖國山川!(感嘆)
?, ?? ??. 來,加油吧!(勸誘)
?, ?? ???. 嗯,我也去。(答應)
感嘆詞不指出事物的名稱,而是直接表示驚訝、喜悅、悲哀、恐怖、高興、可惜、焦慮、可笑、憎恨、惋惜、滿意、滿足、不滿、遺憾……等感情和肯定、否定、疑惑……等各種態度。
種類
1.表示說話者的各種感情,如:
?(啊、哎),??,??(哎喲,哎呀),???(哎呀,哎唷),??(啊哈),
??(哎呀),???(哎呀??后悔惋惜),?(呀??驚喜、感嘆),?(嗨),
?(哦,啊),??(哎呀??驚異),??(哎喲??驚異),
????(哎呀呀),??(噯??不滿意),?(嘿),?(嗬),?(哼)。
?,???.啊,好哇!(驚喜)
??,????. ?? ???? 嗨,真糟糕,怎么辦呢?(焦急)
??, ?? ? ???. 哎呀,書沒帶來。(惋惜)
?, ? ?????. 呀!真美呀!(驚喜感嘆)
?, ?ǜ ? ?? ? ??. 嘿!裝成自己什么都知道似的。(不服、不滿意)
2.表示說話者的意志、欲求,如:
?(表示勸導和督促、焦急),?(噓),(算了吧,別那樣),
??(喂??對等關系),??,????(喂??對孩子或年輕人),
?(喂[給你]),??(喂[你看])。
?, ?? ?????. 來,干起來吧。
?, ??? ??? ???? 喂,你們的學校在哪兒?
??, ?? ?????! 喂,你把這個拿去吧?
3.表示肯定、否定、疑惑等態度,如:
?(是),?(當然、是啊),???(當然、是啊),??(嗯),?(嗯),
??(是啊、對,是嗎?),??(對),??(嗨)。
?, ?? ????? ?,?? ?????.
喂,你也是學生嗎?是,我也是學生。
??? ?? ???? ?, ????.
這樣做能行嗎?當然,能行。
??? ??????. ???, ??? ????.
實驗成功了。當然,沒錯。
???, ?? ?????. ??, ????.
媽,快進來吧。嗯,進去。
?? ??? ?, ?? ?.
你也去嗎?嗯,我也去。
??? ? ???? ??, ?? ???…
哥哥一定要來嗎?可不是嗎,說是要來的。
語調與感情
按其使用的場和上下文關系,一個感嘆詞能表示各種感情和態度。這里,隨首不同的感情和態度,產生不同的手勢和表情,語調也產生變化。現以“?”,“?”為例:
?:
?,??? ????.啊,哥哥來了.(高興)
?,??? ???啊,那么多嗎?(驚訝)
?,?? ???? ???.啊,我也成了大學生啦!(喜悅)
?,??? ?? ? ????.哎,他們終于走了.(惋惜)
?,?? ?? ???.哎,該稍微早一點兒來的.(遺憾)
?,?? ? ?? ???.哎,這下子走不成了.(失望)
??? ??, ?.. 哎喲,肚子痛啊,哼…(呻吟,痛苦)
?:
?,?? ? ?????.哼,壞家伙(憤怒)
?,?? ? ??.哼,走著瞧吧。(發誓)
“?? ???”“?,?? ??,”我也去嗎?嗯,一起去吧(肯定)
階稱關系
一些感嘆詞也表現出一定的階稱關系,如:
尊敬:?.
對等:??,??,??,??,???,?ǜ?.
基本:?,??,?,??,??.
感嘆詞一般不能有附加成分,但少數感嘆詞可以有附加成分,表示階稱關系,列表如下:
階稱 尊敬 對等 基本
感嘆詞
?? ??? ?? ??
?? ?????,???? ?? ??,???,???
?ǜ? ?ǜ??? ?ǜ? ?ǜ?
?? ?????,?????,??? ?? ??
?? ?????,???? ??,??? ??
?? ??? ?? ??,???
感嘆詞在句子里基本上不和其他句子成分發生關系,一般單獨使用,這一點是和其他詞類不同的。
日本
韓國
英國




3239
2019-11-11 10:53













